Leclercq Associés, Bercy-Charenton, projet urbain, Paris XII